On Sun, 15 Aug 2010, Tim Molloy wrote:
> Err http://www.debian-multimedia.org stable/main Packages 302 Found
[...]
> I can browse to that location, and it redirects me to the ftp.sunsite.de
> location. Am I doing something wrong here, or should I be using a different
> apt source? I am just trying to install mencoder.
This is fixed in apt 0.7.21, see
http://bugs.debian.org/427909
You'll need to upgrade apt to the version from testing, or manually change
the apt source to the direct url on sunsite.
-Ariel